Créer un livre avec AMAZON - TiPs - RESSOURCEs & Trick's 2022

- janvier 09, 2022

Sujets d'aide

Nous contacter

Vous avez des commentaires ? Vous ne trouvez pas votre réponse dans nos pages d'aide ?

Créer un livre

La configuration du livre de KDP vous permet de télécharger, d'entrer et de modifier facilement votre livre avant de le publier. Les informations que vous saisissez lors de cette configuration seront utilisées pour créer la page de détail Amazon de votre livre. La page de détail est l'endroit où les lecteurs vont acheter votre livre. Si vous souhaitez vendre votre livre sous forme de livre électronique, de couverture rigide et de livre de poche, assurez-vous de créer tous les formats dans votre compte KDP et de les lier ensemble.

Remarque : Avant de publier votre livre, n'oubliez pas de formater votre manuscrit et votre couverture. Vous pouvez consulter nos directives et recommandations sur Broché Mise en forme , Relié Mise en forme et livre électronique Mise en forme dans notre Centre d' aide.

Entrez les détails du livre

La saisie des détails de votre livre est la première étape vers la publication de votre livre. Ces détails sont en corrélation directe avec ce qui apparaît sur la page détaillée d'Amazon pour votre livre. Vous avez un contrôle total sur ce qui est affiché. Cependant, gardez à l'esprit que certains de ces champs ne peuvent pas être modifiés une fois votre livre publié. Nous vous recommandons de porter une attention particulière pour vous assurer que tous ces détails sont corrects.

Pour voir un exemple de la façon dont les détails de votre livre apparaîtront sur votre page détaillée, visitez la page de JK Rowling pour Harry Potter à l'école des sorciers .

Pour voir une liste des détails qui peuvent et ne peuvent pas être modifiés après la publication, visitez notre page Mettre à jour les détails de votre livre .

Le titre, le sous-titre, le nom de l'auteur, les informations sur la série et l'ISBN de votre fichier de manuscrit doivent correspondre aux détails que vous avez saisis lors de la configuration du titre. Les livres électroniques, les livres de poche et les livres à couverture rigide Kindle sont liés automatiquement si le nom de l'auteur et le titre du livre des deux éditions correspondent exactement. Au cours du processus de publication, KDP essaie de faire correspondre les détails du livre, tels que le titre et le nom de l'auteur, à d'autres éditions disponibles dans le catalogue Amazon.

La saisie des détails de votre livre est la première étape du workflow de configuration. Pour commencer, suivez les étapes ci-dessous :

Accédez à votre étagère .
Cliquez sur le bouton « + » pour le type de livre que vous souhaitez commencer dans la section « Créer un nouveau titre ».

Pour des informations plus spécifiques, des conseils, des astuces et des recommandations sur chaque détail, utilisez les liens ci-dessous :

TITRE DU LIVRE ET ÉDITIONS

Comment écrire un titre efficace et quand utiliser des numéros d'édition. Apprendre encore plus

AUTEURS & CONTRIBUTEURS

Instructions sur la façon d'ajouter des auteurs et des contributeurs. Apprendre encore plus

DESCRIPTION DU LIVRE

Apprenez à rédiger une description de livre efficace et quel HTML peut être utilisé. Apprendre encore plus

MOTS CLÉS

Comment ajouter/mettre à jour des mots-clés et des bonnes pratiques. Apprendre encore plus

CATÉGORIES

Comment choisir et mettre à jour les catégories de votre livre. Apprendre encore plus

PRÉ-COMMANDE (eBook uniquement)

Comment fonctionnent les précommandes. Admissibilité et exigences. Apprendre encore plus

Télécharger et prévisualiser le livre

L'étape suivante du flux de travail de configuration consiste à télécharger et à prévisualiser votre livre. Ici, vous pouvez télécharger votre manuscrit et le prévisualiser pour voir exactement à quoi ressemblera votre livre.

Cette section du workflow de configuration contient également des informations sur l'ISBN de votre livre. Vous aurez besoin d'un ISBN unique pour chaque format de votre livre : eBook, livre de poche et couverture rigide. Pour en savoir plus sur l'obtention d'un ISBN pour votre livre, visitez notre page ISBN .

Remarque : si vous publiez un livre de poche ou à couverture rigide, vous devrez saisir vos options d'impression avant de prévisualiser. Pour en savoir plus, visitez la page d'aide Options d'impression .

Définir les droits et les prix

La dernière étape de notre flux de travail est la section Droits et tarification. Ici, vous définirez le prix de votre livre, le taux de redevance et accepterez les conditions générales de KDP avant de le publier. Votre prix peut être modifié à tout moment après la publication de votre livre.

Conseil : Cliquez sur les liens et le texte en surbrillance que vous voyez dans le flux de travail de configuration pour obtenir des conseils, des informations et des conseils supplémentaires.

Comment choisir le bon taux de redevance ? Consultez notre page Évaluez votre livre pour plus d'informations.

Et après?

Si vous publiez un livre de poche ou à couverture rigide, il est temps de commencer à penser à commander vos épreuves. La commande d'une épreuve n'est pas obligatoire, bien que cela vous donne la possibilité de voir votre livre en personne avant de le publier. Si vous commandez une épreuve, vous pouvez soumettre votre livre pour publication immédiatement ou attendre d'avoir reçu et révisé l'épreuve. C'est à vous.

Vous voulez en savoir plus sur les copies d'épreuves ? Consultez notre page d'aide sur les copies d' épreuves.

Rendez votre livre plus visible avec des mots-clés

Pour rendre votre livre plus facile à trouver sur Amazon, vous avez besoin de mots-clés qui décrivent avec précision le contenu de votre livre et reflètent les mots que les clients utiliseront lors de leurs recherches. Outre des facteurs tels que l'historique des ventes et le classement des meilleures ventes d'Amazon, les mots clés pertinents peuvent améliorer votre positionnement dans les résultats de recherche sur Amazon.com. Parcourez les sujets ci-dessous pour en savoir plus.

Contenu

Comment ajouter et mettre à jour des mots-clés

Connectez-vous à : https://kdp.amazon.com
Accédez à votre étagère et cliquez sur le bouton points de suspension ("…") sous le menu KINDLE EBOOK ACTIONS, PAPERBACK ACTIONS ou HARDCOVER ACTIONS à côté de votre livre
Sélectionnez "Modifier les détails du livre électronique", "Modifier les détails du livre broché" ou "Modifier les détails de la couverture rigide"
Dans la section "Mots clés", apportez les modifications souhaitées
Allez au bas de la page et cliquez sur Enregistrer et continuer
Une fois que vous atteignez la page des prix du livre , cliquez sur le bouton Publier en bas de la page

Pour plus d'informations sur les délais, y compris les détails sur les nouvelles publications et les mises à jour des livres publiés, consultez notre page d'aide .

Les meilleures pratiques

Combinez les mots-clés dans l'ordre le plus logique. Les clients recherchent « science-fiction militaire » mais probablement pas « fiction science-fiction militaire »
Utilisez jusqu'à sept mots-clés ou phrases courtes. Gardez un œil sur la limite de caractères dans le champ de texte
Avant de publier, effectuez une recherche à l'aide des mots-clés que vous envisagez sur Amazon. Si vous obtenez des résultats non pertinents ou insatisfaisants, apportez quelques modifications. Lors de la recherche, regardez les suggestions qui apparaissent dans la liste déroulante du champ "Rechercher"
Pensez comme un lecteur. Imaginez comment vous chercheriez si vous étiez un client

Types de mots clés utiles

Cadre (Amérique coloniale)
Types de personnages (père célibataire, vétéran)
Rôles de personnages (fort rôle féminin)
Thèmes de l'intrigue (devenir adulte, pardon)
Ton de l'histoire (dystopique, bien-être)

Mots clés à éviter

Les informations couvertes ailleurs dans les métadonnées de votre livre (titre, contributeurs, etc.)
Revendications subjectives sur la qualité (par exemple "meilleur roman de tous les temps")
Déclarations urgentes (« nouveaux », « en vente », « disponible maintenant »)
Informations communes à la plupart des articles de la catégorie ("livre")
Fautes d'orthographe
Variantes d'espacement, de ponctuation, de majuscule et de pluralisation ("80 Go" et "80 Go", "ordinateur" et "ordinateurs", etc.). Exception : mots traduits de plusieurs manières (par exemple, « Mao Zedong » ou « Mao Tse-tung », « Hanukkah » ou « Hanoucca »
Tout ce qui est trompeur, comme le nom d'un auteur non associé à votre livre. Ce type d'information peut créer une expérience client déroutante. Kindle Direct Publishing a une politique de tolérance zéro pour les métadonnées destinées à faire de la publicité, de la promotion ou de tromper
Les guillemets dans les termes de recherche. Les mots simples fonctionnent mieux que les phrases, et les mots spécifiques fonctionnent mieux que les mots généraux. Si vous saisissez « complexe suspense à suspense », seules les personnes qui tapent tous ces mots trouveront votre livre. Pour de meilleurs résultats, entrez ceci : polar suspensif complexe. Les clients peuvent rechercher n'importe lequel de ces mots et trouver votre livre
Noms de programmes Amazon tels que "Kindle Unlimited" ou "KDP Select"

Remarque : cette liste n'est pas exhaustive. Tous les mots-clés doivent être conformes à nos conditions générales .

Autres astuces sur les métadonnées et les mots clés

Les clients sont plus susceptibles de parcourir les titres longs (plus de 60 caractères)
Concentrez la description de votre livre sur le contenu du livre
Assurez-vous que les métadonnées de votre livre sont conformes aux directives de KDP
Vos mots-clés peuvent capturer des informations utiles et pertinentes qui ne rentrent pas dans votre titre et votre description (cadre, personnage, intrigue, thème, etc.)
Vous pouvez modifier les mots-clés et les descriptions aussi souvent que vous le souhaitez
Si votre livre est disponible dans différents formats (physique, audio), gardez vos mots-clés et votre description cohérents entre les formats
Sur Amazon, utilisez le menu de gauche pour trouver des idées de mots clés. Par exemple dans la catégorie Romance, vous pouvez affiner les résultats de la recherche dans le menu de gauche par « Héros romantiques » comme les vikings ou les médecins. Si votre livre est une romance viking, pensez à utiliser "Vikings" comme mot-clé.

Besoin d'aide pour choisir des catégories et des mots-clés ?

Regardez cette vidéo pour découvrir comment rendre votre livre plus visible sur Amazon.

Vidéo : Catégories et mots-clés

Catégories (0:09)
BISAC (0:35)
Amazon parcourir les catégories (1:06)
Mots-clés (4:00)

Outils et ressources KDP

Contenu

Ressources de mise en forme de manuscrit

livre électronique

L'outil que vous choisissez dépend de votre livre et du format de fichier (DOC, DOCX, PDF), et si vous souhaitez utiliser un guide ou un outil de formatage de bureau téléchargeable. Cet arbre de décision peut vous aider à choisir la meilleure ressource pour votre livre. Après avoir pris votre décision, cliquez sur les liens sous l'arborescence.

Arbre de décision des outils eBook

Kindle Créer | Guide pas à pas (Word pour PC) | Créateur de livres pour enfants Kindle | Kindle Comic Creator

*Nous ne recommandons pas le format PDF pour les livres contenant beaucoup de texte.
** La technologie de visualisation guidée permet aux lecteurs de visualiser une bande dessinée panneau par panneau sur des appareils mobiles d'une manière qui imite le mouvement naturel de l'œil à travers la bande dessinée.

Broché et relié

La ressource que vous choisissez dépend de votre traitement de texte et si vous souhaitez utiliser un modèle. Cet arbre de décision peut vous aider à choisir la meilleure ressource pour votre livre. Après avoir pris votre décision, cliquez sur les liens sous l'arborescence.

arbre de décision des outils de poche

Ressources de mise en forme de couverture

Pour obtenir de l'aide sur la mise en forme de votre couverture, consultez ces ressources :

livre électronique

Concevez une couverture de base avec notre outil Cover Creator .
Consultez un guide avec les exigences détaillées en matière de type de fichier, de taille et de couleur .

Broché et relié

Concevez une couverture de base avec notre outil Cover Creator .
Essayez des modèles pour créer des couvertures avec n'importe quel programme qui ouvrira un fichier PNG ou PDF et enregistrera un fichier PDF.
Consultez un guide détaillé avec les exigences en matière de type de fichier, de taille, d'image, de code-barres et de couleur :
- Créer une couverture de livre de poche
- Créer une couverture rigide

Calculatrice de configuration de fichier

Pour le livre de poche uniquement : pour obtenir les mesures de l'intérieur de votre livre de poche, utilisez notre calculateur de configuration de fichier :

L'outil vous donne des mesures de marge, de fond perdu et de colonne vertébrale.

Noter:

Si vous utilisez un Mac, assurez-vous que votre Mac OS et Microsoft Office sont mis à jour avant de télécharger cette calculatrice.
Les tailles de coupe japonaises populaires ne sont pas disponibles dans le calculateur de configuration de fichier de poche.

Pour les mesures de couverture de votre livre de poche ou de votre couverture rigide, utilisez notre calculateur de couverture et notre générateur de modèles .

Calculateur de coût d'impression et de redevance

Pour estimer votre coût d'impression et la redevance de votre livre broché, utilisez notre calculateur .

Les chiffres générés par cet outil sont uniquement à des fins d'estimation. Votre redevance réelle sera calculée lorsque vous configurerez votre livre de poche sur KDP.

Outils de prévisualisation

livre électronique

Pour voir à quoi ressemblera votre eBook sur les tablettes, les liseuses et les téléphones avant de le publier, vous avez deux options :

Aperçu Kindle. Utilisez cette application autonome de bureau gratuite lorsque vous formatez votre livre pour vous assurer qu'il a l'air comme prévu. En savoir plus sur Kindle Previewer .
Aperçu en ligne. Utilisez cet outil pour effectuer une dernière vérification avant de publier votre eBook sur KDP. L'outil se trouve dans votre bibliothèque KDP .

L'aperçu en ligne a les mêmes fonctions de base que la version de bureau mais a une apparence différente et moins d'options de filtrage et d'affichage.

Broché et relié

Après avoir téléchargé vos fichiers, vous les vérifierez avec notre Aperçu avant impression. Cet outil vérifie les erreurs que vous devez corriger avant de pouvoir soumettre votre livre pour publication. L' Aperçu avant impression se trouve sur votre bibliothèque KDP .

En savoir plus sur la prévisualisation des livres électroniques, des livres de poche et des livres à couverture rigide .

Télécharger des fichiers

Pour mettre à jour votre manuscrit et votre couverture, accédez à votre bibliothèque KDP . Après avoir entré les détails du livre (par exemple, le titre, le nom de l'auteur, la description), vous téléchargerez votre manuscrit et vos fichiers de couverture. En savoir plus sur le téléchargement de fichiers .

Mettre à jour les fichiers

Pour mettre à jour votre manuscrit et votre couverture, accédez à votre bibliothèque KDP . Voir les instructions détaillées et les exigences :

Fournisseurs de services de publication et ressources

Les entreprises suivantes se spécialisent dans les services d'édition professionnels. Cette liste est à titre informatif seulement; Amazon n'approuve ni ne parraine aucun fournisseur de services, ni ne recommande l'un par rapport à l'autre.

Contenu

Editorial Services

Création de couverture de livre

Formatage de livres électroniques et de livres de poche

eBook conversion

* Offre des services de conversion pour les livres électroniques en langue indienne (par exemple, hindi, tamoul)

Ressources de traduction

Une façon de promouvoir votre livre est de le faire traduire dans d'autres langues et de le proposer sur d'autres marchés. Cependant, il y a plusieurs choses à garder à l'esprit lorsque vous envisagez la traduction :

Votre livre traduit doit être de haute qualité linguistique, doit être adapté à la nouvelle langue et doit être lu tel qu'il a été écrit dans cette langue à l'origine. Une mauvaise traduction, comme une traduction automatique, nuira à la fois à votre réputation d'auteur et à la réputation de votre livre.
Le contenu technique est beaucoup plus facile à traduire que le contenu littéraire, comme un roman. En plus d'être traduit, un roman doit être adapté pour avoir le ton, la voix et le style corrects qui prévalent dans cette langue, en fonction des personnages du roman et de leurs circonstances.
Une traduction de qualité peut être coûteuse, allant actuellement de 0,10 $ par mot à plus de 0,25 $ par mot, selon la langue. Cela signifie qu'un livre de 150 pages avec 250 mots par page (37 500 mots) coûterait entre 3 750 $ et plus de 9 000 $ à traduire. Vous pouvez utiliser les ventes de votre livre dans sa langue d'origine comme une estimation approximative des ventes de votre livre traduit.
Assurez-vous que votre livre trouvera un public dans une langue et un marché différents. Par exemple, un livre qui se concentre très fortement sur le baseball ou le football américain peut ne pas trouver un très large public en dehors de l'Amérique du Nord.
Vous voudrez peut-être commercialiser votre livre traduit afin d'augmenter les ventes. Reportez-vous à notre page d'aide sur la publicité pour plus d'informations sur la façon de faire la publicité de votre livre.
Vous pouvez trouver une liste des langues prises en charge sur notre page d'aide sur les langues prises en charge , y compris des directives spécifiques pour les livres en arabe, chinois (traditionnel), hébreu, yiddish, gujarati, hindi, malayalam, marathi et tamoul.

Remarque : Tous les livres traduits doivent être publiés en tant que nouveaux ASIN.

Il existe plusieurs façons de faire traduire votre livre. Pour déterminer ce qui est disponible, vous pouvez rechercher en ligne « Services de traduction de livres ». Certaines entreprises proposent de couvrir les frais de traduction par un échange de redevances entre le service de traduction, l'auteur et le traducteur. D'autres services de traduction vous aideront à trouver un traducteur indépendant.

Voici quelques questions que vous pouvez vous poser lorsque vous travaillez avec un service de traduction :

Combien de temps prendra la traduction ?
Combien coûtera la traduction ?
Le traducteur est-il un locuteur natif de la langue souhaitée ? (N'oubliez pas que les traducteurs traduisent généralement vers leur langue maternelle.)
Le traducteur aura-t-il besoin de connaissances spécialisées pour traduire mon livre, par exemple, des compétences en informatique ?
Quels autres livres le traducteur a-t-il traduits ? Le traducteur peut-il fournir un curriculum vitae ou un curriculum vitae ?
Le traducteur travaille-t-il avec un éditeur dans le cadre de la traduction ?
Quelles sont les modalités de paiement ?
Qui détiendra les droits d'auteur de l'œuvre traduite ?

Si votre livre a généré un grand nombre de ventes dans sa langue d'origine, vous pourrez peut-être vendre les droits du livre à un éditeur qui couvrira les frais de traduction et de marketing.